• Foruma hoş geldin 👋 Ziyaretçi

    Forum içeriğine ve tüm hizmetlerimize erişim sağlamak için foruma kayıt olmalı ya da giriş yapmalısınız. Foruma üye olmak tamamen ücretsizdir.

    Giriş yap veya Şimdi kayıt ol

Çözüldü Excel Çeviri

Bu sorun verilen destek sayesinde çözüme ulaştırılmıştır.
Durum
Konu Çözümlendiği İçin Kapatılmıştır.
H

Huzeyfe

Yeni Üye
Kullanıcı Bilgileri
Katılım
13 Eki 2021
Mesajlar
30
Aldığı beğeni
9
Excel Versiyonu
Office 2010 TR
Konuyu Başlatan
.
Elimde çok büyük bir dosya var ve devamı gelecek... Yani bir defalık bir işlem değil...
Forumda arattım ama bulamadım.
Yandex, Bing vs. Servisleri berbat ötesi... Misal ben diyorum Ayna... O çeviriyor Konya...
Google ile İngilizce, Rusça ve Arapça Çeviri en kolay Excel'de nasıl yapabilirim?
 
Çözüm
bibib
çeviri için destek bekleyen arkadaşlar bu linkteki örneği kullabilirler sorunsuz tüm dillerde çeviri yapıyor

excelcozum.com

Çözüldü - Excel VBA kod ile Arapça-Türkçe çeviride karakter hatası

Arkadaşlar kolay gelsin site üzerinden aldığım VBA kodları ile excel de hücreye yazdırdığım Türkçe'den-Arapça'ya Arapça'dan Türkçe'ye GoogleTranslate komutu ile çeviri yaptırıyorum Türkçe'den Arapçaya sıkıntısız çeviriyor lakin Arapça'dan Türkçe'ye çevirirken çeviri yapıyor fakat metin yerine...
excelcozum.com excelcozum.com
Tarihe göre sırala Oylara göre sırala
X

XXLS

Yeni Üye
Kullanıcı Bilgileri
Katılım
11 Haz 2023
Mesajlar
25
Aldığı beğeni
6
Excel Versiyonu
Office 2019 TR
tabi hiçbirşey imkansız değildir ama google , yandex, bing in yapamadığını burda yapmaya çalışmakta pek kolay değil gibi geliyor
 
Olumlu oy 0 Negatif oyla
H

Huzeyfe

Yeni Üye
Kullanıcı Bilgileri
Katılım
13 Eki 2021
Mesajlar
30
Aldığı beğeni
9
Excel Versiyonu
Office 2010 TR
Konuyu Başlatan
Yanlış anlattım veya tam olması gerektiği gibi izah edemedim soruyu özet olarak tekrar sormak istiyorum Google Translate Excel'e nasıl adapte edebilirim
 
Olumlu oy 0 Negatif oyla
askan

askan

Destek Ekibi
Kullanıcı Bilgileri
Katılım
7 Mar 2021
Mesajlar
1,769
Çözümler
412
Aldığı beğeni
2,154
Excel Versiyonu
Office 365 TR
office 365 de bu olay var ancak sizin versiyonunuz 2010 sanırım.
Şu eklentiye bir göz atın:

Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
 
Olumlu oy 0 Negatif oyla
H

Huzeyfe

Yeni Üye
Kullanıcı Bilgileri
Katılım
13 Eki 2021
Mesajlar
30
Aldığı beğeni
9
Excel Versiyonu
Office 2010 TR
Konuyu Başlatan
askan' Alıntı:
Şu eklentiye bir göz atın:
Genişletmek için tıkla...

Merhaba,
İlginiz için teşekkür ederim.
Programı indirip kurdum. Epey faydalı menü görünümü var. Test etmek istediğimde ise "Google Translate API Key" istiyor.
Yaptığım araştırmada bunu buldum.
Ziyaretçiler için gizlenmiş link,görmek için Giriş yap veya üye ol.
Google Translate API Key almanın başka kolay bir yolu var mıdır?
 
Olumlu oy 0 Negatif oyla
burakgunes

burakgunes

Yeni Üye
Kullanıcı Bilgileri
Katılım
12 Ağu 2021
Mesajlar
65
Çözümler
1
Aldığı beğeni
22
Excel Versiyonu
Office 365 TR
B2 hücresine ekledim değişikliği
 

Ekli dosyalar

  • Kitap2 Dosyasının Kopyası.xlsm
    20.5 KB · Gösterim: 13
Olumlu oy 1 Negatif oyla
H

Huzeyfe

Yeni Üye
Kullanıcı Bilgileri
Katılım
13 Eki 2021
Mesajlar
30
Aldığı beğeni
9
Excel Versiyonu
Office 2010 TR
Konuyu Başlatan
Admin Konuyu kilitlemezsen sevinirim. Google Translate API Key hakkında bilgi bekliyorum
 
Olumlu oy 0 Negatif oyla
H

Huzeyfe

Yeni Üye
Kullanıcı Bilgileri
Katılım
13 Eki 2021
Mesajlar
30
Aldığı beğeni
9
Excel Versiyonu
Office 2010 TR
Konuyu Başlatan
burakgunes' Alıntı:
Bu Kod ile Çeviri Yapabilirsiniz
Genişletmek için tıkla...

1-
Bu kodlara Arapça ve Rusça nasıl ekleyebiliriz?

2-
Gerçek dosyada ayrı bir makro daha var.
Bu yüzden Module2 olarak bu kodları ekledim. =GoogleTranslate(A1) yazıp ctrl+shift+enter bastığımda ekteki hatayı verdi.
Gerçek dosyayı buraya yükleyemiyorum. Nasıl çözebilirim?
 

Ekli dosyalar

  • hata.JPG
    hata.JPG
    95.1 KB · Gösterim: 9
Olumlu oy 0 Negatif oyla
bibib

bibib

Yeni Üye
Kullanıcı Bilgileri
Katılım
13 Ocak 2024
Mesajlar
16
Çözümler
2
Aldığı beğeni
2
Excel Versiyonu
Office 2019 TR
örnek için çok teşekkürler uyguladım çalışıyor fakat
VBA kodları ile excel de hücreye yazdırdığım Türkçe'den-Arapça'ya Arapça'dan Türkçe'ye GoogleTranslate komutu ile çeviri yaptırıyorum Türkçe'den Arapçaya sıkıntısız çeviriyor lakin
Arapça'dan Türkçe'ye çevirirken çeviri yapıyor fakat metin yerine font hatası gibi farklı karakterler çıkıyor düzeltemedim
 

Ekli dosyalar

  • hata.JPG
    hata.JPG
    83 KB · Gösterim: 4
Olumlu oy 0 Negatif oyla
bibib

bibib

Yeni Üye
Kullanıcı Bilgileri
Katılım
13 Ocak 2024
Mesajlar
16
Çözümler
2
Aldığı beğeni
2
Excel Versiyonu
Office 2019 TR
çeviri için destek bekleyen arkadaşlar bu linkteki örneği kullabilirler sorunsuz tüm dillerde çeviri yapıyor

excelcozum.com

Çözüldü - Excel VBA kod ile Arapça-Türkçe çeviride karakter hatası

Arkadaşlar kolay gelsin site üzerinden aldığım VBA kodları ile excel de hücreye yazdırdığım Türkçe'den-Arapça'ya Arapça'dan Türkçe'ye GoogleTranslate komutu ile çeviri yaptırıyorum Türkçe'den Arapçaya sıkıntısız çeviriyor lakin Arapça'dan Türkçe'ye çevirirken çeviri yapıyor fakat metin yerine...
excelcozum.com excelcozum.com
 
Olumlu oy 0 Negatif oyla
Çözüm
Durum
Konu Çözümlendiği İçin Kapatılmıştır.
Üst